Agora, enquanto duas palavras. Pode traduzir para o nosso amigo? | Open Subtitles | والآن، بعد فصلهما ككلمتان هل يمكنك أن تترجمي لصديقنا؟ |
Agora, como duas palavras. Pode traduzir para o nosso amigo? | Open Subtitles | والآن، بعد فصلهما ككلمتان هل يمكنك أن تترجمي لصديقنا؟ |
Tens de traduzir da língua tresloucada para a língua de gente normal. | Open Subtitles | حسناً، عليكِ أن تترجمي هذه اللغة الغريبة الغير مفهومة إلى لغة طبيعية مفهومة |
Não consegues traduzir os pensamentos deles, para termos a certeza? | Open Subtitles | ألا يمكنك ِ فقط أن تترجمي أفكارهم وتكتشفي للتأكد ؟ |
- Podes fazer o favor de traduzir? | Open Subtitles | قدمي لي معروفاً ، حسنا ؟ هل يمكن ان تترجمي لي ؟ |
Sr.ª Tao, pode traduzir para o seu marido, por favor? | Open Subtitles | سيدة (تاو)، هل لكِ أن تترجمي لزوجكِ من فضلك؟ |
Você poderia traduzir? | Open Subtitles | هل يمكن أن تترجمي لنا |