"تتزوجي من" - Traduction Arabe en Portugais

• a casar
• cases com
• casar com
• casado com

Estava interessado em saber se pensou em voltar a casar.
أنا مهتم بكِ إن كان عندكِ أي شك في أن تتزوجي من جديد

Não lhe agrada a ideia de te voltares a casar.
هي لا تفضلّ أن تتزوجي من جديد.

Deveis voltar a casar.
يجب أن تتزوجي من جديد.

Estás a cometer um grande erro. Não te cases com este homem.
أنت تفعلين خطئاً كبيراً لا تتزوجي من هذا الشخص

"Não cases com ele, nunca mais largas o fogão!"
لا تتزوجي من هذا الرجل ، و إلا سيُقيّدكِ إلى الموقد

Não é que não ache que não devas casar com ele, só não percebo qual é a pressa.
لا .. أندريا الأمر ليس انني لا اريدك أن تتزوجي من مايك انا فقط

Tu eras suposta de ter casado com aquele tipo, não era?
انت كان من المفترض ان تتزوجي من ما اسمه ، اليس كذلك ؟

Pela sobrevivência, Janice, por favor, não te cases com este homem.
بحقّ الله، (جانيس)، أرجوكِ لا تتزوجي من هذا الشخص.

Não podes casar com aquela semente de girassol.
لا يمكنك ان تتزوجي من بذرة عباد الشمس

Tenta casar com um tipo que aos 50 anos decidiu fazer de Cher.
حاولي أن تتزوجي من رجل قرر (أن يصبح مقلداً لـ (شير في عمره 50

Como podes ter-te casado com um tipo com um nome desses?
كيف أمكنكِ أن تتزوجي من رجل له اسم كهذا؟