| Não quer saber porque foi apanhado, e o que correu mal quando fez tudo bem? | Open Subtitles | ألم تتساءل عن سبب محاصرتكم ما الخطب الذي حصل عندما قمت بكل شيء بطريقة صحيحة؟ |
| Não quer saber porque motivo ela ligou? | Open Subtitles | ألا تتساءل عن سبب إتصالها ؟ |
| Deves estar provavelmente a perguntar-te porque é que estou no teu carro. Não. | Open Subtitles | ربما تتساءل عن سبب وجودي في سيارتك ، أليس كذلك ؟ |
| Deves perguntar-te porque estou aqui quando podia estar em casa a ler um livro. | Open Subtitles | إنك غالبًا تتساءل عن سبب وجودي هنا بينما بوسعي المكوث بالمنزل وقراءة كتاب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 