"تتصلي بالشرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• chamou a polícia
• chamar a polícia
• ligar à Polícia
• chamaste a polícia
• chames a polícia
• chame a polícia
• chamas a polícia
• ligou para a polícia

Sra. Wendice, por que não chamou a polícia...
..." سيدة " وينديس لماذا لم تتصلي بالشرطة ...

E se me viu fazer mal à Ali, porque não chamou a polícia?
و إن كنتِ قد رأيتني أؤذي (آلي)، فلِمَ لم تتصلي بالشرطة فحسب؟

Tem de chamar a polícia, a segurança, o gajo lá da frente que está a passar recibos.
يجب أن تتصلي بالشرطة رجال الأمن الرجل في المقدمة الذي يتفقد الإيصالات

Se ele vier aqui, tem de chamar a polícia. Entende?
لو جاء إلي بابك, يجب أن تتصلي بالشرطة.

Beth, não ganhaste nada. Devias ligar à Polícia.
بيث انت لم تربحي شئ يجب أن تتصلي بالشرطة

- Então estavas com medo, mas não chamaste a polícia?
إذاً, كنتِ خائفة, و لم تتصلي بالشرطة, أليس كذلك

Não chames a polícia, durante 10 minutos.
لا تتصلي بالشرطة إلا بعد عشرة دقائق

Porque não chamou a polícia quando o Bob Lee apareceu?
لماذا لم تتصلي بالشرطة عندما جاء (بوب لي)؟

Oh, Deus! Mrs. Whitaker, talvez deva chamar a polícia.
سيدة "وايتكر" ،ربما يجب أن تتصلي بالشرطة

Eu disse-lhe para não chamar a polícia.
قلتُ لكِ بأن لا تتصلي بالشرطة.

Cala-te e ouve-me. Tens de chamar a polícia.
اصمتي و أنصتي لي يجب أن تتصلي بالشرطة

Beth, não ganhaste nada. Devias ligar à Polícia.
بيث انتي لم تربحي شيئا يجب ان تتصلي بالشرطة

Não consigo comer, não consigo dormir e não entendo porque não chamaste a polícia.
لا أستطيع الأكل ولا أستطيع النوم. ولا أفهم لماذا أنتِ... لم تتصلي بالشرطة.

Não chames a polícia.
لا تتصلي بالشرطة

Não chame a polícia.
لا تتصلي بالشرطة

! Porque é que não chamas a polícia, tal como fizeste no Natal?
لماذا لا تتصلي بالشرطة كما فعلتِ في عيد الميلاد؟

Porque é não ligou para a polícia a avisar?
لِم لم تتصلي بالشرطة للإبلاغ عنه؟