| Pode ligar-me a qualquer hora. | Open Subtitles | يمكنك ان تتصل بي في اي وقت |
| A Jenny pode ligar-me a qualquer momento. | Open Subtitles | (جيني) قد تتصل بي في أيّ لحظة. |
| Porque diabo estás a ligar-me para casa, seu idiota? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي في المنزل أيها المغفل ؟ |
| Por que estás a ligar-me para casa? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي في المنزل؟ |
| Isto é real ou está a minha mulher a ligar-me às 2h da manhã? | Open Subtitles | هل أهذي أم أن زوجتي تتصل بي في الثانية صباحاً؟ |
| Da próxima vez que me ligues, começa por me contar tudo. | Open Subtitles | حين تتصل بي في المرة القادمة ابدأ باخباري بكل شيء |
| Queres ligar-me às 3 da manhã? | Open Subtitles | هل تريد أن تتصل بي في الثالثة صباحاً؟ |
| Quero que me ligues a qualquer hora, dia ou noite, se precisares de falar sobre qualquer coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل بي في أي وقت ليلاً أم نهاراً إن إحتجت أن تتحدث بأي شي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 