"تتعايشي مع" - Traduction Arabe en Portugais

• viver com

Terás de viver com a culpa de me estragares o sábado.
لكن عليك أن تتعايشي مع ذنب إفساد يوم السبت عليّ

Por isso vá para casa, aprenda a viver com isto, pague os impostos e lembre-se que não ouviu nada sobre os super-soldados.
لذا اذهبي إلى البيت تعلمي كيف تتعايشي مع الأمر وادفعي الضرائب وتذكري أنت لم تسمعي عن الجنود الخارقين

E agora tem de viver com as consequências daquilo que fez.
والآن عليكِ أن تتعايشي مع النتائج التي تسببتي بها

Porque é que tens que viver com isso?
لماذا عليك أن تتعايشي مع الأمر؟

Desajeitado. Tens que viver com isso.
ينبغي عليكِ أن تتعايشي مع ذلك

Por isso espero que possas viver com isso, Alex.
(لذا، آمل أن تتعايشي مع ذلك، (أليكس