"تتعلق الأمور" - Traduction Arabe en Portugais

• se trata

Quando se trata de vencer nunca paramos.
عندما تتعلق الأمور بالفوز فنحن لا نهزم أبداً عندما تتعلق الأمور بالفوز فنحن دوماً نفوز

Esta era difícil, porque quando se trata de álcool, ela costuma falar a sério.
هذه كانت صعبة، لأنه عندما تتعلق الأمور بالكحول، غالباً ما تكون جادة

Eu não brinco, quando se trata de dinheiro.
أنا لا ألعب عندما تتعلق الأمور بالمال

Porque quando se trata dos meus filhos, nem a Helena Peabody me faz rebolar e fazer-me de morta.
لأنه حين تتعلق الأمور بأطفالي حتى " هيلينا بيبودي " لا تستطيع جعلي أتدحرج وألعب دور الميتة