| Apollo, daqui Galactica, está a ouvir isto? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى هذا ؟ |
| Apollo, daqui Galactica, está a ouvir isto? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى هذا ؟ |
| ligue-me quando ouvir isto. | Open Subtitles | لذا اتّصل بي حالما تتلقى هذا. |
| Liga para mim assim que ouvires isto. | Open Subtitles | عليك معاودة الإتّصال بي حالما تتلقى هذا. |
| Liga-me assim que ouvires isto. | Open Subtitles | اتصل بي بأسرع ما يمكنك عندما تتلقى هذا |
| Mas nenhum de nós o quer. É por isso estás a receber este estranho pedido. | Open Subtitles | و لكن لا أحد منا يرغب فى هذا.لهذا تتلقى هذا... |
| Estão a receber isto? | Open Subtitles | هل تتلقى هذا ؟ |
| Liga-me quando ouvires isto. | Open Subtitles | اتصل بى عندما تتلقى هذا |
| Liga-me quando ouvires isto. | Open Subtitles | "على أية حال، إتّصل بي حالما تتلقى هذا" |
| Liga-me quando ouvires isto, está bem? | Open Subtitles | , أتصل بي عندما تتلقى هذا - حسنا ؟ |
| Estão a receber uma leitura nesse ponto, Sanders? | Open Subtitles | هل تتلقى هذا التشويش؟ |
| Caveira, estás a receber? | Open Subtitles | سكال , هل تتلقى هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 