Por que não janta com a Simone e comigo hoje à noite? | Open Subtitles | لماذ لا تتناول العشاء معى انا و سيمون الليله , هه ؟ |
Então, eu posso continuar a trabalhar no caso enquanto janta, certo? | Open Subtitles | أعمل على القضيه بينما أنت تتناول العشاء, صحيح؟ |
Tem uma aula nocturna e em geral janta antes com a pessoa amiga dela. | Open Subtitles | هي تدرّس صف مسائي وعادة تتناول العشاء مع صديقها مسبقا |
Porque não jantas connosco, Takao? | Open Subtitles | اسمع، لمَ لا تتناول العشاء معنا يا تاكاو؟ |
Não jantas e vais para o quarto. | Open Subtitles | فلا تتناول العشاء وتدخل غرفتك، وإذا دخلتُ لمحادثتك |
Vocês estão a ficar muito elegantes. Agora jantam sempre tarde. Joe... | Open Subtitles | أصبحت عائلتك متأنقة و تتناول العشاء متاخرا كل يوم لقد انتقيت بعضا من عش الغراب- لا تقل هذا ؟ |
Os robôs não jantam em restaurantes caros. | Open Subtitles | ولا تتناول العشاء فى المطاعم. |
Pai, não devias estar no jantar com o cônsul russo? | Open Subtitles | بابا، ألا يُفترض أن تتناول العشاء مع القنصل الروسي؟ |
Vem para casa, mal janta e continua a trabalhar. | Open Subtitles | تأتي للمنزل , ونادرا ما تتناول العشاء وستواصل العمل |
- Porque não janta connosco, esta noite? | Open Subtitles | -لمّ لا تتناول العشاء معنا الليلة؟ |
Então jantas comigo amanhã à noite. | Open Subtitles | هل يمكننك ان تتناول العشاء معى غدا |
jantas no The Palm, quatro vezes por semana. | Open Subtitles | أنت تتناول العشاء في (بام) أربع مرات في الأسبوع |
E tu jantas. | Open Subtitles | وأنت تتناول العشاء |
Porque as pessoas jantam. | Open Subtitles | لأن الناس تتناول العشاء |
Acho que ela foi jantar com a Evelyn Williams. | Open Subtitles | أعتقد أنها تتناول العشاء مع ايفيلين ويليامز |