"تثق فى" - Traduction Arabe en Portugais

• confias em mim
• confiar no
• confiar num
• confias no

Não confias em mim o suficiente para seres sincero?
ألا تثق فى كفاية لكى تكون صريح ؟

- O quê? Ainda não confias em mim?
ماذا لازلت لا تثق فى ؟

Se não se pode confiar no maior banco de Paris... - em quem se pode confiar?
اذا لم تستطيع ان تثق فى اكبر بنك فى باريس.

Queres confiar no menino, ele era um bom rapaz.
أنت تود أن تثق فى الولد لقد كان ولد طيب

nunca deixar de ir a uma casa de banho, nunca desperdiçar uma erecção e nunca confiar num peido.
إياكأنتفوتحماماً.. إياكأنتضيعانتصاباً.. وإياك أن تثق فى "ظرطة"

É fácil confiar num tipo que nos deve.
من السهل أن تثق فى شخص مدين لك

És corajoso, és leal, mas não confias no teu coração.
أنت شجاع ومخلص ولكنك . لا تثق فى قلبك

Vai ter de confiar no seu rei.
سيكون عليك ان تثق فى ملكك فى هذا الامر

mas tem de confiar no processo.
لكنك يجب ان تثق فى العمليه.

Não podes confiar num gajo daqueles.
لا تثق فى رجل مثل ذلك

E confias no teu rei?
وهل تثق فى مليكك؟