"تجادل مع" - Traduction Arabe en Portugais

• discutiu com
• teve uma discussão com

O Danny discutiu com um deles. E depois ligaram a câmara de filmar.
داني تجادل مع واحد منهم ثم اداروا الفيديو

discutiu com a professora de história, acabou com a aula de música e deu uma tareia ao meu aluno estrela.
لقد تجادل مع معلمة التاريخ و قاطع درس الموسيقى و ضرب تلميذ مثالي

Parece que um dos jurados discutiu com o advogado de defesa durante os argumentos finais.
على ما يبدو أن واحدً من هيئة المحلفين قد تجادل مع محامي الدفاع خلال إلقاءه بيانه الختامي.

O velho, discutiu com o filho dele.
العجوز تجادل مع إبنه

E terceiro: diz-se que teve uma discussão com a vítima.
و ثالثاً "لقد تجادل مع "آكرويد

O Dylan teve uma discussão com a mãe e precisava de desabafar.
ديلان) تجادل مع والدته كان بحاجة ليفرغ مشاعره

Ele diz que o Darius discutiu com uma loira, estrangeira, que saiu da casa dele nervosa.
يقول أنّ (داريوس) تجادل مع إمرأة أجنبية شقراء التي غادرت المنزل غاضبة جدّاً.

Ele discutiu com o senhor Krushev na cozinha, é verdade... para fazer notar que estamos atrás na viagem ao espaço... mas estamos à frente ao termos televisões a cores.
لقد تجادل مع السيد (خروتشوف) في المطبخ، هذا صحيح مشيرًا إلى أنّه بينما قد نكون متأخرين في أمر الذهاب للفضاء إلا أنّنا كنّا متقدمين في أمر التلفاز الملون

Além disso, ele teve uma discussão com o Lionel ontem.
تجادل مع ليونيل بالأمس أيضاً

Ele é que teve uma discussão com o tipo.
إنه هو من تجادل مع ذلك الشخص