"تجدى" - Traduction Arabe en Portugais

• encontrares
• encontre

Apanha um táxi para casa, se encontrares algum que gostes.
خذى تاكسى للمنزل لو استطعتى ان تجدى واحد تحبيه

Serve para encontrares algo que adores e seguires uma carreira.
الفكرة هى أن تجدى شيئاً تحبينه و تأملين فى أن تقوم مهنتك المستقبلية على أساسه

E se encontrares algo adequado para vestir.
وإذا أستطعتى أن تجدى شئ مناسب لترتديه

Talvez encontre a apólice entre os seus documentos pessoais.
من المحتمل أن تجدى البوليصة بين أغراضه الشخصية

Desejo realmente que encontre felicidade e qualquer coisa que precise, assim como alguém para amar, não hesite em me chamar.
تيرى ، أتمنى من أعماقى أن تجدى السعادة وإذا احتجت إلى أى شىء كشخص يحبك لا تترددى فى الأتصال بى

Lydia, é suposto chamares-nos depois de encontrares o corpo.
"ليديا"، من المفترض أن تكلمينى بعد أن تجدى الجثة

Mas e se não encontrares nenhum carro?
ماذا لو لم تجدى أى عربه؟

Assim que encontrares a tua irmã,
حينما تجدى اختك

Serena, é melhor encontrares o Dan.
" سيرينا "، من الافضل ان تجدى " دان "

Volte para casa. encontre um rapazinho a quem possa dar ordens.
عودى لموطنك لكى تجدى شاب يمكن ان تتحكمى فيه.

Espero que encontre paz, Srª. Ellis.
اتمنى ان تجدى السلام , سيدة اليس