"تجمعي" - Traduction Arabe en Portugais

• reunir
• juntes
• reúna
• reúnas
• juntar

Vocês têm de reunir toda a documentação e em dois serões de sábado discutimos isso.
ما علينا فعله هو أن تجمعي كل تلك القضايا في حزمة تسلّم لي ونجلس سوياً ونقضي ليلتيّ سبت لمناقشتها

Talvez possas reunir algumas evidências empíricas ao ires jantar comigo.
ربما تجمعي ادلة تجريبية عن طريق خروجك معي علي العشاء

Quero que juntes todas as mulheres... e eu reúno todos os homens e senta-os nas bancadas.
أريدكِ أن تجمعي كل الفتيات وسأقوم أنا بجمع كل الشباب وسنذهب لنجلس

- É bom que juntes algum dinheiro e venhas até aqui.
مرحبا؟ من الأفضل ان تجمعي بعض النقد و تحضري الى هنا.

O FBI vem cá às 3:00. Preciso que reúna a Jessica, as crianças e as outras mulheres.
اريد منك ان تجمعي جيسيكا الاطفال و النساء الآخريات

Quero que reúnas tudo o que precises. Despede-te deste lugar.
أريدك أن تجمعي كل شيء تحتاجينه وتودعي هذا المكان، مفهوم؟

Consegues juntar o dinheiro para hoje?
هل هناك أي طريقة تمكنكِ ان تجمعي المال معا اليوم؟

Estás a reunir material.
أنتِ تجمعي مواد

- Precisamos reunir a equipa.
-أريدكِ أن تجمعي الفريق

Então preciso que juntes todos os objectos do outro lado, que recuperámos do edifício Zelazney e de Jacksonville e os leves para o laboratório.
لذا، سأحتاج منك أن تجمعي كلّ أغراض العالم الآخر التي أخذناها من مبنى (زيلازني)، -ومن (جاكسونفيل) وإحضارها للمختبر .

reúna uma equipa pequena. Abata aquele atirador.
أريدكِ أن تجمعي فريقاً صغيراً، إقضي على ذلك القناص.

Danielle... Por favor, reúna tudo o que temos sobre Richard Steig e entregue à agente Dunham.
(دانييل)، أرجوك أن تجمعي كل ما لدينا عن (ريتشارد ستيغ) للعميلة (دونام)

Quero que reúna o grupo.
اريدك ان تجمعي الفريق

Quero que reúnas todas todas as vertentes do comportamento da polícia e da Acusação que têm sido questionáveis.
أريدك أن تجمعي كل السلوكيات محل التساؤل المخالفة للإجراءات المعتادة للشرطة والنيابة.

Robyn, preciso que reúnas os sócios.
({\pos(192,220)}روبـن) أحتـاج أن تجمعي الشركـاء

Preciso que reúnas tudo aquilo que conseguires sobre o Nick.
أريدك أن تجمعي كل ما تستطيعين عن (نيك)

E quando o localizar vai juntar informações, não vai confronta-lo.
وعندما تجدين مكانه عليك ان تجمعي معلومات لا ان تتدخلي