Ofereceram-me uma operação plástica. Deram-me coisas. | Open Subtitles | أجروا لي عمليّاتٍ تجميليّة و أعطوني أشياء |
"Por se ter recusado a fazer uma cirurgia plástica, | Open Subtitles | -لرفضه إجراء جراحة تجميليّة اختياريّة" ." |
Penso que terá feito alguma cirurgia plástica pelo caminho. | Open Subtitles | -أظنّه أجرى جراحة تجميليّة أيضاً |
Feitos por uma cirurgiã plástica de Manhattan, Dra. Kelly Nieman. | Open Subtitles | تمّ تتبّعهم لجرّاحة تجميليّة في (مانهاتن)... الد. (كيلي نيمان). |
E depois ele fez cirurgia plástica. | Open Subtitles | وبعدها خضع لجراحة تجميليّة |
- Cirurgia plástica. | Open Subtitles | -جراحة تجميليّة |
A Wilson pediu uma consulta de plástica para a tua RCS, coisa que obviamente não consigo fazer contigo lá especada, a menos que queiras violar as condições da tua própria ordem de restrição. | Open Subtitles | لقد إتّصلت بي (ويلسون) لإستشارة تجميليّة لمريضك و التي من الواضح أنّني لا أستطيع القيام بها بسبب وقوفك هُنا إلاّ إذا أردتِ إنتهاك الأمر التقييدي |
A começar pela facto de que a Barbra fez operação plástica, esta é uma foto antiga da CNH dela. | Open Subtitles | بدءاً من حقيقة أنّ (باربرا لاندو) أجرت عمليّة تجميليّة. هذه صُورتها القديمة في قسم إدارة المركبات الآليّة. -هي فتاة جميلة . |