Tu ainda podes ganhar muito dinheiro a fazer o que adoras. | Open Subtitles | حالياً, أنت يمكنك أن تجني الكثير من المال أفعل ما تحبه |
Então ... Você pode ganhar muito dinheiro vendendo falsificações? | Open Subtitles | إذن، هل حقا تجني الكثير من المال ببيعك للوحات المزورة |
Pode ganhar muito dinheiro aqui, Jim. | Open Subtitles | يمكنك أن تجني الكثير من المال هنا يا جيم |
Estás a fazer muito dinheiro com isto e queremos uma parte. | Open Subtitles | أنت تجني الكثير من المال بذلك ونريد البعض |
É um triste fato da vida, detetive, que quando se ganha muito dinheiro, pessoas que não tem acham que podem tirar o seu. | Open Subtitles | إنها حقيقة مرة في الحياة يا محقق عندما تجني الكثير من المال الناس الذين لا يملكونه يظنون أنهم يستطيعون أخذ مالك |
Agora vais ganhar muito dinheiro. | Open Subtitles | والأن سوف تجني الكثير من المال |
E se for suficientemente audacioso para enfrentar tudo isto, é um facto, que se pode ganhar muito dinheiro. | Open Subtitles | و إذا كنت جريئًا بالقدر الكافي لمواجهة تلك الحقيقة الباردة, الملموسة ... ...يمكن أن تجني الكثير من المال . |
Ela estava a ganhar muito dinheiro. | Open Subtitles | وكانت هي تجني الكثير من المال |
Podia ganhar muito dinheiro. | Open Subtitles | -يمكن أن تجني الكثير من المال . |
Tem que fazer muito dinheiro. | Open Subtitles | يجب أن تجني الكثير من المال. |