"تحبيننى" - Traduction Arabe en Portugais

• amas-me
• me ama
• me amas
• apaixonada por mim

Afasta-te de mim! Tu amas-me.
ايدى انت تحبيننى

amas-me?
ـ ماذا؟ ـ إنك تحبيننى

Se me ama, por favor, por favor, por favor Por favor, não faça isso..
إذا كنت تحبيننى .. من فضلك .. من فضلك .. من فضلك

Claro, se não me ama, então é diferente.
إن كنتِ لا تحبيننى فهذا شئ آخر

Se me amas, não mintas. Quem era a criança?
إذا كنت تحبيننى فلا تكذبى من كان الطفل ؟

Diz que me amas, Tamara. Eu amo-te.
(ـ أخبرينى أنكِ تحبيننى يا (تمارا ـ أنا أحبك

Não me digas que estás apaixonada por mim.
لا تخبريننى أن ذلك لأنك تحبيننى كل ذلك الوقت

Eu acho que a verdadeira razão é que está apaixonada por mim!
أنكِ تحبيننى

Tu amas-me. Odeio-te.
أنتِ تحبيننى - أنا أكرهك -

Tu amas-me.
أنتِ تحبيننى

Tu amas-me.
أنت تحبيننى

Diga-me quanto me ama.
أخبرُني أنك تحبيننى كثيرا

Você me ama tanto assim?
؟ الحد هذا الى تحبيننى هل

Você me ama?
هل تحبيننى ؟

Preciso que me mostres que me amas.
اريدك ان ترينى انك تحبيننى

- Diz então que não me amas.
-اذن أخبرينى أنك لا تحبيننى