Sei que gostas de música. | Open Subtitles | أدرك كم تحب الموسيقى يا أبي وأريد موسيقى تسعدك |
Olá, o Sam disse-me que gostas de música. | Open Subtitles | مرحباً سام قال أنك تحب الموسيقى هل تعرف كيف تستخدمه؟ |
gostas de música. | Open Subtitles | لكي أرى ماذا سيأتي بعد هذا ليس بعد أنت تحب الموسيقى أنا أحب الموسيقى |
Tenho estes horários estranhos. Não há crise. A minha mulher não gosta de música. | Open Subtitles | لا تزعج نفسك زوجتي لا تحب الموسيقى تعشق ألغاز الجريمة |
Como é que seriam? "Se pensassem que 3% da população gosta de música clássica, "se pudéssemos aumentar esse valor para 4%. | TED | ان اقتنعت أن فقط 3% من الناس تحب الموسيقى الكلاسيكية ؟ وأن عليك فقط رفعها إلى 4% . كيف ستسير ؟ |
Ela gostava de música, por isso sugeri a harmónica de cristal. | Open Subtitles | كانت تحب الموسيقى لذا أقترحت عليها أن تعزف على الهارمونيكا الزجاجية |
- Mas gostas da música. | Open Subtitles | -لكنك تحب الموسيقى |
Damon, gostas de música? | Open Subtitles | دايمون ، هل تحب الموسيقى الرومنسية؟ |
gostas de música cubana, não é? | Open Subtitles | تحب الموسيقى الكوبيّة أليس كذلك؟ |
Então tu gostas de música ao vivo? | Open Subtitles | اذاً, هل تحب الموسيقى الحية؟ |
gostas de música? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
"Grace, gostas de música?" Aquilo doeu. | Open Subtitles | (غرايس ", هل تحب الموسيقى ؟") هوكانمتألماً. |
A Ellie quer que eu encontre uma banda para o casamento, e eu sei o quanto tu gostas de música e o quanto ocupado eu estou. | Open Subtitles | أيلى) تريدنى أن اجد فرقة غنائية من اجل الزفاف) وانا أعلم كم انت تحب الموسيقى وكم انا مشغول |
gostas de música? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
- Não gosta de música quando comes? | Open Subtitles | ألا تحب الموسيقى مع عشائك؟ |
gosta de música? | Open Subtitles | هَلْ تحب الموسيقى ؟ |
gosta de música? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
gosta de música de orquestra? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى الهزلية؟ |
Então, gosta de música? | Open Subtitles | حسنا .. هل تحب الموسيقى ؟ |
gosta de música clássica, não é? Sim. | Open Subtitles | تحب الموسيقى الكلاسيكية ؟ |
Na entrevista, influenciado, disse que gostava de música. | Open Subtitles | اخبرتنا انك تحب الموسيقى - انا لست في السجن - |
Você tocava música quando... gostava de música quando era jovem? | Open Subtitles | هل كنت تحب الموسيقى في شبابك؟ |