"تحتاج الى ان" - Traduction Arabe en Portugais

• precisas de
• tens de

Mas, precisas de melhorar e pôr a cabeça no lugar.
ولكن تحتاج الى ان تنسى ذلك وتجعل نفسك طبيعي.

Mas certamente não precisas de matar os meus homens.
لكن، لابد انك لا تحتاج الى ان تقتل جميع رجالي

precisas de escolher os sítios em que podes falar alto, está bem?
انت تحتاج الى ان تختار الاماكن المناسبة لكى تتحدث بصوت عالى , حسنا؟

Não tens de ser mau só por te sentires tão culpado.
لا تحتاج الى ان تكون وضيعاً .فقط لانك تشعر بالذنب

Sem querer bater no ceguinho, tens de começar a pôr a tua vida em ordem.
دبري, انا لا اقصد ان أحبطك لكنك تحتاج الى ان تبدأ حياتك الصحيحة

No entanto, tu precisas de uma lição.
اما انت تحتاج الى ان تلقن درسا

Tu precisas de...
انت تحتاج الى ان تنسى

Olha, tu precisas de achar diferentes produtores.
تحتاج الى ان تجد منتجاً اخر

tens de ir para a rua.
اعني، انت تحتاج الى ان تكون بالخارج هناك

Se não queres acabar a partilhá-lo, tens de fazer um ataque preventivo.
الأن اذا كنت لا تريد ان تضطر لمشاركته مع شخص اخر اذا انت تحتاج الى ان تقوم بضربه وقائيه

Só tens de querer o suficiente.
انت فقط تحتاج الى ان تتمسك به بقوة كافية