Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تحت اسمي" - Traduction Arabe en Portugais
-
no meu nome
-
em meu nome
| Ainda está no meu nome de solteira. | Open Subtitles | في الحقيقة, مازال موجوداً تحت اسمي قبل الزواج |
| Pode estar no meu nome: | Open Subtitles | شش , ربما أنها تحت اسمي |
| Vou reservar o quarto no meu nome. | Open Subtitles | سأحجز تحت اسمي |
| Nada será feito em meu nome, até resolvermos isto. | Open Subtitles | لا يُنفد آي شيء تحت اسمي حتى نحل هذا . |
| Temos uma reserva em meu nome, Stormcock. | Open Subtitles | تحت اسمي ,ستورمكوك. حسناً |
| - E fazem-no em meu nome. | Open Subtitles | والحلوى ويفعلون ذلك تحت اسمي. |