| Nunca viram debaixo do forte, pois não? | Open Subtitles | لم ينظروا أبداً لما هو تحت الحصن ، أليس كذلك ؟ |
| Quem é que está debaixo do forte, Pai? | Open Subtitles | من يتواجد تحت الحصن يا أبي ؟ |
| Quem está debaixo do forte, Pai? | Open Subtitles | من يتواجد تحت الحصن يا أبي ؟ |
| Quem está debaixo do forte, Pai? | Open Subtitles | من يرقد تحت الحصن يا أبي ؟ |
| Mas o que o Pai disse foi: "Ela está debaixo do forte." | Open Subtitles | " لكن ما قاله هو " إنها تحت الحصن |
| - Quem está debaixo do forte, pai? | Open Subtitles | من يتواجد تحت الحصن يا أبي ؟ |
| Ela está debaixo do forte, Kurt. | Open Subtitles | ! (إنها تتواجد تحت الحصن يا (كورت |
| debaixo do forte? | Open Subtitles | تحت الحصن ؟ |
| Está debaixo do forte, Kurt. | Open Subtitles | ! (إنها تحت الحصن يا (كورت |
| debaixo do forte. | Open Subtitles | تحت الحصن |
| Está debaixo do forte, Kurt. | Open Subtitles | (إنها تحت الحصن يا (كورت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 