"تحت سطح الأرض" - Traduction Arabe en Portugais

• abaixo do solo
• abaixo da superfície

Tanto que até esculpiram uma capela em sal, 200 metros abaixo do solo.
إنه كثير حتى أنهم نحتوا معبدهم الخاص من الملح على عمق 200 متر تحت سطح الأرض

Estamos a 800 metros abaixo do solo numa instalação fechada.
نحن على بعد نصف ميل تحت سطح الأرض في منشأة محكمة الأغلاق

Estamos 24 pisos abaixo da superfície e este é nosso laboratório principal.
نحن 24 طابقا تحت سطح الأرض وهنا مركز الأبحاث الرئيسي -فلنره

Estimula a temperatura e a pressão de 15 milhas abaixo da superfície da terra.
وتقوم بمحاكاة درجة الحرارة والضغط لـ 15 ميل تحت سطح الأرض

Como disse, caiu cerca de 6 metros abaixo da superfície.
كما قلت لك ، سقط بعمق حوالي 20 قدماً تحت سطح الأرض

A maior parte do chumbo na Terra formou-se a uma distância segura para os seres vivos, muito abaixo da superfície, mas há cerca de 8 500 anos atrás o homem começou a descobrir como cavar fundo na terra e extrair metal das rochas.
أكثر رصاص الأرض موجود في مسافة آمنة من الأشياء الحية, في الأسفل تحت سطح الأرض لكن قبل حوالي 8500 سنة

Buracos ocorrem em lugares onde o excesso de água dissolve a rocha abaixo da superfície.
المجاري الغلاف هبوط يمكن أن يحدث المياه الزائدة في أي مكان يذوب الصخور القابلة للذوبان تحت سطح الأرض.

Uma caverna como a Krubera-Vorónia, que fica na região do Cáucaso — a gruta mais profunda, explorada no mundo — pode atingir mais de 2000 metros abaixo da superfície.
وكهاوية مثل كروبيرا فورونيا الموجودة في إقليم القوقاز، في الواقع أعمق كهف تم اكتشافه في العالم، قد يصل عمقه حتى 2000 متر تحت سطح الأرض.

Duas milhas abaixo da superfície da Terra.
ميلان تحت سطح الأرض