"تحدثتُ للتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Falei

As pessoas não desaparecem, têm de estar em algum lugar? Falei com os manobradores do hotel.
الناس لاتختفي هكذا اقصد ،، مؤكد انهُ في مكانٍ ما ،، صحيح؟ تحدثتُ للتو إلى الخدم في الفندق

Falei com a Keri, a mulher do Sean. Está arrasada. Estamos todos.
تحدثتُ للتو إلى (كيري)، زوجة (شون)، إنّها محطمة، جميعنا كذلك.

Falei com a mãe da vítima, e descobri que a Angela teve um filho fora do casamento.
مرحباً ، حسناً ، تحدثتُ للتو إلى والدة الضحية وإكتشفتُ أن (انجيلا) حصلت على ولدٍ من الزواج وإخفتهُ من والدتها

Bem, Falei com o sargento. Ele disse que o Fryer estava a atender uma chamada quando foi atingido.
(لقد تحدثتُ للتو إلى ضابطٍ قالَ أن (فراير كانَ يستجيب لمكالمة جريمة عندما أصيب

Falei com o nosso amigo.
لقد تحدثتُ للتو إلى صديقنا.

Falei com o hospital. Os pulmões da Nancy Malloy estão aos poucos a encher-se de fluidos.
تحدثتُ للتو مع مستشفى (ريغان) العام، عاودت رئتا (نانسي مالوي) الإمتلاء بالماء ببطء.

Falei com a funcionária.
تحدثتُ للتو مع أمينة الصندوق

Falei com o meu contacto na polícia, e normalmente as dicas dele são boas, e disse-me que o FBI não tem pistas no caso do homicídio da Vivian Bowers.
لقد تحدثتُ للتو مع مصدر لي من رجال الشرطة، والذي دائماً ما يأتي لي بالـأخبار الجيدة. ولقد أخبرني أنكم يارجال الـ (إف بي أي)، مُتحفظون

Falei com o pai do Perry Whitley.
لقد تحدثتُ للتو مع والد (بيري ويتلي).

Falei com a polícia de Chicago.
لقد تحدثتُ للتو مع شرطة (شيكاغو).