"تحدثي إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Fala com
• Fale com
• Falar com

Fala com o teu pai outra vez, ou com um psiquiatra.
تحدثي إلى والدكِ مرة أخري أو طبيبكِ , أي شخص

Fala com o teu pai. Ele passou por imensos problemas por tua causa.
تحدثي إلى والدكِ, لقد خاض الكثير من المتاعب من أجلك.

- Só Fala com um juiz, fugitiva.
تحدثي إلى القاضي فحسب أيتها الهاربة مهلاً , مهلاً , مهلاً

Fale com a administração pois já estou fora de circulação.
تحدثي إلى الإدارة ، فأنا متعب جداً

Fale com os outros antes de falar comigo.
‫أنا حقا ، تحدثي إلى الآخرين قبل أن

Por favor Dr., só quero Falar com o meu marido.
أخبرها أنك ستأخذني إلى المنزل تحدثي إلى زوجي فحسب

Monroe, Fala com o Kane de novo, vê se descobres alguma coisa.
مونرو، تحدثي إلى العميل كين مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان أي شيء يخرج منه

- Fala com o Robert. Ele sabe onde estou.
تحدثي إلى روبرت ،هو يعلم أين أنا

Fala com a tua associada júnior.
تحدثي إلى الشريكة المبتدئة لديكي

Fala com as pessoas que te adoram nos nossos filmes.
تحدثي إلى الناس الذين يحبونك في أفلامنا

Não vais, minha esquilinha? Peggy, antes de ir para as Grenadines, Fala com a Helena em nosso nome?
(بيقي) قبل أن تذهبي إلى (قرنيديز) هلاّ تحدثي إلى (هيلينا) من أجلنا؟

Fala com o Danny, ele já realizou dois bons filmes.
تحدثي إلى (داني). لقد أخرج فيلمين جيدين.

Fala com a Geeks
تحدثي إلى المهووسات

Fala com o pateta aqui.
تحدثي إلى الضخم هذا

Fala com o Comandante.
تحدثي إلى الرئيس فحسب

Lamento, miúda. Fala com a nossa representante.
آسفه يا فتاه تحدثي إلى ممثلنا

Ou, quer saber, Fale com o Nick.
أو.. سأقول لك، تحدثي إلى نيك

Fale com o seu superior.
تحدثي إلى مشرفتكِ

Fale com a sua amiga.
تحدثي إلى صديقتك.

Fale com o chefe.
تحدثي إلى الرئيس

Pode Falar com quem quiser. Não lhe darão ouvidos.
, تحدثي إلى من تريدين فلن يستمعـوا إليكِ