| Fala comigo, dispara, faz qualquer coisa. | Open Subtitles | تحدث لى , أطلق النار علي .. قم بشيئاً ما |
| Fala comigo. O que significa isto? | Open Subtitles | تحدث لى , مالذى يحدث ؟ |
| - Fala comigo, Gunny. - Não estou a gostar disto, Tenente. | Open Subtitles | (تحدث لى يا (جانى - لا أحب هذا أيتها المُلازم - |
| De repente coisas estranhas Começam a acontecer-me | Open Subtitles | الآن فجأة أشياء غريبة تحدث لى باز لايتيير للإنقاذ |
| Coisas estranhas Começam a acontecer-me | Open Subtitles | أشياء غريبة تحدث لى |
| Fala comigo. No que estás a pensar? | Open Subtitles | تحدث لى , ما الذى يحدث ؟ |
| Querido, Fala comigo. | Open Subtitles | تحدث لى يا حبيبى |
| Fala comigo, Bud. | Open Subtitles | تحدث لى ياباد |
| Fala comigo, Lee. | Open Subtitles | (تحدث لى يا (لى |
| Fala comigo. | Open Subtitles | تحدث لى |
| Paul, Fala comigo! | Open Subtitles | بول) تحدث لى) |
| Coisas estranhas Começam a acontecer-me | Open Subtitles | أشياء غريبة تحدث لى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 