"تحدث مرة" - Traduction Arabe en Portugais

• acontece uma vez
• Só acontece uma

acontece uma vez por mês em toda a cidade. Vários cozinheiros.
تحدث مرة واحدة بالشهر في جميع ارجاء المدينة طهاة مختلفين وأكلات مختلفة

Só acontece uma vez por ano, e depois morrem.
انها تحدث مرة واحدة في السنة, بعد ذلك تموت

Este baile só acontece uma vez por ano.
الرقصة تحدث مرة واحد في السنة , انت تعلمين

Pois um ZING só acontece uma vez na vida.
لأن شرارة الحب تحدث مرة واحدة في الحياة

Só acontece uma vez por mês.
. إنها تحدث مرة واحدة فى الشهر

A cerimónia só acontece uma vez por ano.
المرحلة النهائية تحدث مرة واحدة كل سنة

Um impacto destes só acontece uma vez na vida, por isso...
البطاريات وقناني الماء ضربة مثل هذه تحدث مرة في العمر اذن فقط...

Lena, isto só acontece uma vez na vida, sabias?
لينا.هذه الأمور تحدث مرة واحدة في الحياة...

E o baile acontece uma vez por ano.
و حفلات التخرج تحدث مرة في العام

Só acontece uma vez.
تحدث مرة واحدة فى العمر.

Um golpe destes acontece uma vez na vida.
فرصة كهذه تحدث مرة في العمر

acontece uma vez em cada bilião de anos.
تحدث مرة كل مليار عام - و أقمت وليمة -