"تحدق إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• a olhar para

Ou estás a olhar para o meu anel ou a admirar o meu pescoço. Qual delas é?
لابد انك تحدق إلى خامتي أو تنظر بمكان آخر، أيهما ؟

Olha para a Denise a olhar para o D'Angelo.
انظر إلى "دنيس" وهي تحدق إلى "دي أنجيلو".

a olhar para um grande buraco.
تحدق إلى أسفل حفرة كبيرة

Mas depois ficou a olhar para uma fotografia de uma festa do Grayson.
وإذا بها تحدق إلى صورة من احدى حفلات (غرايسن).

Por que continuas a olhar para a porta da frente?
لمَ تحدق إلى الباب الاماميّ؟

E estás a olhar para o primeiro deles!
و أنت تحدق إلى الأولى

a olhar para os teus antigos troféus?
تحدق إلى كؤوسك