"تحدّثتَ" - Traduction Arabe en Portugais

• falaste
• falado
• Falou

Já falaste com a polícia?
إسمع ، هل تحدّثتَ مع الشرطة بعد ؟

- falaste com ele?
هل تحدّثتَ إليه ؟

Então, falaste com ele?
اذن فقد تحدّثتَ معه

Mas por que não me disseste que tinhas falado com ele?
لمَ لمْ تخبرني أنّكَ تحدّثتَ معه؟

Pensava que tinhas falado com o Dave.
حسبتكَ تحدّثتَ مع (ديف).

Ultimamente, tens falado com o Gil? Não.
-هل تحدّثتَ مع (جِل) مؤخراً؟

Sei que Falou com o Ellis devido ao seu caso e que ele trata de tudo, mas se estiver insatisfeito, diga.
أعلم أنكَ تحدّثتَ مع إيليس بشأن القضيّة وهو يعمل عليها، لكن إن لم تكن مسروراً، أتمنّى أن تخبرني

Aquele de quem falaste. O homem com o cajado de serpente.
{\pos(190,210)}الذي تحدّثتَ عنه صاحب عصا الثعبان

- Ainda não... - falaste com ele? Eu sei.
ما تحدّثتَ إليهم، أنا أعرف.

falaste com a tua mãe, Tyler?
(تايلر) ، هلّ تحدّثتَ إلى أمكَ؟

falaste com a Audrey sobre isto?
هل تحدّثتَ مع (اودري) بهذا الشأن ؟

Nada. falaste com a April?
لا شيء , هل تحدّثتَ مع (ابريل) ؟

Não sei do que falaste com o Ben, mas algo aconteceu.
(لا أعرف فيما تحدّثتَ أنتَ و(بين

falaste!
لكنّك تحدّثتَ

Tens falado com a Brooke?
هل تحدّثتَ مع (بروك)؟

Falou com ela?
هل تحدّثتَ معها ؟ أوه ، ربما بضع كلمات عند المحاسبة