"تحرّكت" - Traduction Arabe en Portugais

• mexeu-se
• mexo
• mexer
• moveu-se
• mexeu

Você não estava a tentar mexer a mão. A mão mexeu-se sozinha.
لم تكن تحاول أن تحرّك يدك، تحرّكت تلقائياً

- A sua mão mexeu-se.
و لا يوجد أي تطوُّر في حالته لقد تحرّكت يده

Acho que a caravana mexeu-se.
أظنّ أنّ المقطورة تحرّكت

Ela ainda tem pesadelos por tua causa. Até treme se me mexo bruscamente.
ما زالت تحلم بالكوابيس بسببك وتجفل إن تحرّكت أنا بسرعة

Sempre que me mexo, parece lixa a roçar-se nas minhas veias. Eles estão a drenar-nos.
كلّما تحرّكت شعرت وكأنما سنفرة تفرك عروقي.

Se mexer um músculo, matarei toda a gente nesta sala.
إن تحرّكت قيد أنملة، سأقتل جميع من في الغرفة.

-Aquele degrau moveu-se no ultimo minuto.
تلك الدرجة تحرّكت في اللحظة الأخيرة.

A minha mão mexeu - eu vi - mas o Wiseman diz que é impossível.
تحرّكت يدي، رأيتها تتحرّك لكن (وايزمان) قال أنه أمر مستحيل

Lá está, mexeu-se.
هاك، لقد تحرّكت

Mãe, a minha mão mexeu-se.
أمي، لقد تحرّكت يدي!

- Ela mexeu-se. - Mesmo?
تحرّكت

Se ela se mexer, mata-a!
إن تحرّكت اقتلها!

O pano que está cobrindo Smriti alguém mexeu nele?
..(الثياب التي تتشح بها (سمريتي هل تحرّكت في الطريق إلى هنا..