Podemos dar um "feedback" motivador sobre o ponto actual da resolução de problemas. | TED | يمكننا أن نقدم ردودًا تحفيزية حول كيف نبلي في حل مشكلاتنا. |
Está bem, será um concurso de dança motivador. | Open Subtitles | حسناً، مسابقة رقص تحفيزية |
Sim, é muito motivador. | Open Subtitles | - نعم، انها تحفيزية جميلة. |
Um cota giro que deu um discurso motivacional na minha escola. | Open Subtitles | الرحل الأشيب المثير الذي ألقى كلمة تحفيزية في مدرستي الثانوية. |
Às vezes, faço palestras para grupos. Do tipo motivacional. | Open Subtitles | "بين الحين والآخر أقوم بتعهدات خطابية، خطب تحفيزية. |
Muito motivacional. | Open Subtitles | تحفيزية جدا. |
Não, mas posso dar dicas, conselhos, discursos de motivação. | Open Subtitles | -لكني مستعد أن أعطيك نصائح, موجّهات خطب تحفيزية |
Se calhar ela estava a tentar usar isso como técnica de motivação. | Open Subtitles | ربما كانت تقصد ذلك كتقنية تحفيزية |