"تحققي من" - Traduction Arabe en Portugais

• Verifique
• verifica
• Vê
• Olha para
• Verifiquem

Nesse meio tempo, Verifique a merda do número dele.
وبينما أنت معه تحققي من رقم هاتفه اللعين

Leve a Constance para o seu quarto, depois Verifique o perímetro.
خذي كونستانس إلى غرفتها ثم تحققي من الارجاء

verifica as janelas
تحققي من النافذة تحققي من النوافذ ربما يكون بالخارج

verifica o lado de dentro dos eléctrodos. Vê se têm algum gel biológico.
تحققي من باطن المضارب وانظري إن كان هناك بقايا جلّ عليهم

Saca o histórico do "website". Vê se sabes de alguma coisa a partir do histórico.
اسحبي سجل مرتادي الموقع تحققي من أي شيء يمكن الإستفادة منه من ردودهم

OK, Olha para isto. Vê lá isto.
حسناً ، انظري إلى هذا، تحققي من هذا

É uma pena que eu estivesse aqui entre as 12h e as 24h, então, Verifiquem com o meu chefe se acham que matei a namorada dele.
لا بأس, أنا كنت هنا من الظهر وحتى منتصف الليل. لذا تحققي من رئيسي إذا كنت تعتقدي أنني قتلت صديقته.

Tango, Verifique um problema na câmara no perímetro três.
تانجو، تحققي من انقطاع الكاميرا على طول المحيط ثلاثة

Agora, Verifique a altitude.
جيد جداً. الآن، تحققي من إرتفاعَكَ.

Verifique se há nódulos, descendo lentamente.
تحققي من العقد نزولاً ببطء إلى الأسفل

Verifique a sua pilha.
تحققي من بطارية سماعة اذنك

Verifique o som da respiração.
تحققي من صوت التنفس

Bem, verifica as regras do pager cintilante, porque seja lá o que for, agora é meu.
, تحققي من قواعد جهاز الاستدعاء اللامع لأنه مهما كانت الحالة، فهي لي الآن

verifica isso.
تحققي من الامر الان سترى هذا الذي كنت اتحدث عنه

verifica os membros do Departamento do Xerife, civis e polícias.
تحققي من خلفيات العمال في مكتب الشرطة المدنيين و الشرطيين

Já recolhi amostras, mas Vê isto:
لقد جمعتُ العيّنات بالفعل، لكن تحققي من هذا.

Coloquei-as num microscópio, Vê tu, nem vais acreditar.
لقد وضعتهم تحت الميكروسكوب ، تحققي من ذلك أنتي لن تصدقي ذلك

Olha para isto.
تحققي من هذا، هل تستطيعين التأكد من هذا...

Talvez não precises. Olha para isto.
قد لا يكون عليكِ ذلك تحققي من هذا