| Podem ter acabado de comprometer uma investigação sobre terrorismo. | Open Subtitles | حسنًا ، لقد أثرتم الشبهة في تحقيق حول الإرهـاب |
| Estava sempre a tentar abrir uma investigação sobre as raparigas mortas de Juárez. | Open Subtitles | ألح على فتح تحقيق حول الفتيات المقتولات في "خواريز" |
| Não vai haver investigação, sobre o que fizeste. | Open Subtitles | سوف لن يكون هنالك تحقيق حول مافعلته |
| O comissário vai abrir uma investigação à tua conduta recente. | Open Subtitles | سيشرع المفوّض في تحقيق حول سلوككِ الأخير |
| Tenho de abrir uma investigação à origem da gravação? | Open Subtitles | هل سأحتاج لفتح تحقيق حول كيفية حصولك على التسجيل |
| Acabei de receber a ordem oficial da LaGuerta para abrir a investigação sobre o Tríade. | Open Subtitles | مرحباً تلقيتُ توّاً الموافقة الرسميّة من (لاغويرتا) لفتح تحقيق حول قاتل الثالوث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 