"تحليل الحمض النووي" - Traduction Arabe en Portugais

• o DNA
• de ADN
• o ADN
• de DNA
• ADN confirma

Vou levar o sangue para o DNA e deixar o resto para você.
أنا سأستخرج الدماء من أجل تحليل الحمض النووي وأترك النتوء لك

Tenho que correr. O laboratório acertou em cheio com o DNA da maçaneta.
المعمل أخرج نتيجة تحليل الحمض النووي من مقابض الأبواب

Notifiquem a Medicina Legal. Precisaremos de testes de ADN.
سيتم تحديد هويتهما بعد تحليل الحمض النووي لهما

SEIS ANOS ANTES DO ADVENTO DO TESTE de ADN
قبل ستة أعوام من إستخدام تحليل الحمض النووي

Aquele sangue na perna cortada... o ADN voltou com uma correspondência.
الدماء الموجودة على القدم المقطوعة تحليل الحمض النووي جاء مطابقاً

Dr. Mansfield, vou-lhe mostrar os testes de DNA.
الطبيب مانسفيلد، سأطلعك على نتائج تحليل الحمض النووي.

Antes que perguntes, é o sangue de Monkford, o ADN confirma.
أجل إنها دماء (مونكفورد) لقد تم تحليل الحمض النووي

Está sendo feito o DNA.
اللفة؟ لم ينتهي تحليل الحمض النووي

Falemos de análises de ADN no espaço.
فلنتحدث عن تحليل الحمض النووي في الفضاء.

O teste de ADN estava no tempo das cavernas, em 94.
أجل, تحليل الحمض النووي كان في عصر رجل الكهف في عام 1994

Combinado com a análise de ADN, as provas apontam aos Lapitas, um grupo marinho do Sudeste da Ásia.
بالإضافة إلي تحليل الحمض النووي, تشير الدلائل الآن إلي لابيتا: ـ شعب بحار من جنوب شرق آسيا

Ela vem com um resultado da análise de ADN em umas horas.
ظهرت نتيجة تحليل الحمض النووي من عدة ساعات

Esperemos que seja dele, de qualquer das formas examinaremos o ADN...
دعنا نأمل بأن يكون له لكن سنجري تحليل الحمض النووي على كل حال

Analisar o ADN, poderá dizer-nos mais.
سيخبرنا تحليل الحمض النووي بمعلومات أكثر.

A análise de DNA mostra que ela era nativa.
تحليل الحمض النووي يظهر بأنها كانت محلية

Nope. As análises de DNA confirmam que ela é humana.
كلا , تحليل الحمض النووي يؤكد أنها بشرية