| Provavelmente não te lembras, estavas sempre a tricotar lá dentro. | Open Subtitles | على الأرجح لاتتذكرين، لأنّكِ كنتِ بالداخل تحيكين طوال الوقت. |
| Está a tricotar num bar. Os clientes estão assustados. | Open Subtitles | أنتِ تحيكين في حانة وأنتِ تخيفين الزبائن |
| - Vais coser. Estás a um passo de tricotar uma camisola. | Open Subtitles | أنت تحيكين , أنتِ على وشك أن تبدأي في حياكة سترة جدتكِ |
| Será possível que esteja a tricotar um par de calças? | Open Subtitles | أمن الممكن أنك تحيكين بنطالاً؟ |
| Então, para quem está ela a tricotar? | Open Subtitles | إذاً... الى من تحيكين هذه السترة؟ |
| O que estás a tricotar, uma mansão? ! | Open Subtitles | ماذا هل تحيكين قصراً ؟ |
| - Ainda a tricotar? | Open Subtitles | -مرحبا , هل مازلتي تحيكين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 