"تخبرنا اين" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer onde
• dizer-nos onde

O meu amiguinho vai abri-lo só um bocado para nos dizer onde está o resto do dinheiro.
صديقي الصغير سيفتحك قليلاً لذا أنت يمكن أن تخبرنا اين بقيّة المال هه؟

Antes de se ir embora, ela pode-nos dizer onde é que podemos encontrar os Reetou rebeldes?
قبل انا ترحل هى اتستطيع ان تخبرنا اين يمكن ان نجد ثوار الرتيو؟

Poderia nos dizer onde está sua esposa?
دكتور اوزلنسكى هل يمكن ان تخبرنا اين زوجتك

Ela vai dizer-nos onde o Aleister está.
لن نقوم بدفنها... سوف تخبرنا اين يقبع اليستر

Vais dizer-nos onde está.
سوف تخبرنا اين هو

A única coisa que nos falta é nos dizer onde olhar.
ولكن نريدك ان تخبرنا اين ننظر

"Flemming's Farm", pode-nos dizer onde é que fica?
مزرعة (فليمنج) ،أتستطيع ان تخبرنا اين هي؟