"تخبرني من أنت" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer-me quem és
• me diz quem é
• me dizer quem és

- Podes dizer-me quem és?
هل تشعر برغبة في أن تخبرني من أنت ؟

Podes dizer-me quem és?
هل بإمكانك أن تخبرني من أنت ؟

Bom, por que não me diz quem é o primeiro?
حسناً , لم لا تخبرني من أنت أولاً

Porque não me diz quem é, primeiro?
لم لا تخبرني من أنت أولاً؟

Se esperas que eu escute outra palavra que tens para dizer, vais me dizer quem és agora mesmo.
إذا كنت تريد مني أن اسمعك يجب أن تخبرني من أنت الآن

Então agora tens que me dizer quem és.
لذا الآن يجب أن تخبرني من أنت