"تختفي هكذا" - Traduction Arabe en Portugais

• desapareças assim
• desapareceria assim

Minha selvagenzinha... Não desapareças assim.
ابنتي الصغيرة الجامحة، لا تختفي هكذا

Nunca mais desapareças assim, outra vez.
إياك وأن تختفي هكذا ثانية أبداً

Nunca desapareças assim outra vez, ¿Ok?
.لا تختفي هكذا أبدا مرة أخرى .حسنا

- Ela não desapareceria assim.
لا يمكن أن تختفي هكذا , إنها عارضة أزياء

A Constance não desapareceria assim.
لا يمكنها أن تختفي هكذا.

- Nunca mais desapareças assim!
لا تختفي هكذا مجدداً.

Pelo amor de Deus. Não desapareças assim.
حباً لله لا تختفي هكذا

Não desapareças assim..
لا تختفي هكذا