| Se ela souber, vai pensar que sou uma aberração. Nunca iria sair comigo. | Open Subtitles | لو علمت ستظن أنّى مخبول ولن تخرج معى مطلقاً |
| O que achas que acontece se pedir à tua irmã para sair comigo? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو طلبت من أختكِ أن تخرج معى فى موعد ؟ |
| Acha que ela devia sair comigo, não acha? | Open Subtitles | أتعتقدى انها يجب ان تخرج معى اليس ذلك |
| É melhor sair comigo, Amigo. | Open Subtitles | الأفضل أن تخرج معى يا صديقى |
| Queres sair comigo? | Open Subtitles | أتريد أن تخرج معى ؟ |
| - Aceitou sair comigo, obrigado. | Open Subtitles | -سوف تخرج معى.شكراً لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 