| O nosso palpite é que alguém está a preparar antraz num dos armazéns. | Open Subtitles | حسناً, إنَّ أفضلَ تخمينٍ هو أنَّ أحداً ما يعدُ فيروس الجمرةَ الخبيثة في إحدى المستودعات القائمِ على حراستها |
| É apenas um palpite de um coleccionador entusiasmado. | Open Subtitles | هذا مجرّدُ تخمينٍ ... جاهلٍ من جامعِ تُحفٍ متحمّس |
| Também não tenho qualquer palpite quanto ao significado. | Open Subtitles | ولا يمكنني تقديم تخمينٍ لمعناها |
| O melhor palpite, é que ele ainda está lá. | Open Subtitles | وأفضلُ تخمينٍ أنَّهُ لا زالَ هناكـَ |
| Posso dar um palpite, | Open Subtitles | أستطيع إجراء تخمينٍ علميّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 