"تخيل عدم" - Traduction Arabe en Portugais

• imaginar não
• imagino o que

Não consigo imaginar não te ver todos os dias, e estarmos juntas nisto.
لا يمكنني تخيل عدم رؤيتك كلّ يوم. أن أكون معك أثناء مرحلتك هذه.

Agora não consigo imaginar não te conhecer.
والان لا استطيع ابداً تخيل عدم معرفتك غير مهم بالنسبة لك ...

Não conseguimos imaginar não a ter connosco.
لا نستطيع تخيل عدم وجودها هنا معنا

Nem imagino o que é ter como única lembrança de alguém uma mensagem de voz.
تعرفون لا استطيع تخيل عدم بقاء اي شيء من شخص ما سوى رسالة صوتية

- Não imagino o que é estar... - Já o tenho.
لا أستطيع تخيل عدم - حصلتُ عليه -

Vai ser difícil imaginar não trabalhar mais aqui.
- أجل- من الصعب تخيل عدم الاشتغال هنا بعد الآن