"تدبر الأمر" - Traduction Arabe en Portugais

• resolver isto

Se for falar calmamente com Memmio, podemos resolver isto e ninguém fica mal visto.
. لو ذهبت للتحدث بروية مع ميميو . يمكننا تدبر الأمر بحيث لا يخسر أحدا شيئاً

Podemos resolver isto. Mantê-lo em família.
إسمعني يمكننا تدبر الأمر أبق الامر داخل نطاق العائله

Temos de ser nós a resolver isto.
‏لا بد أن نواجههم نحن. يمكننا تدبر الأمر. ‏

Ele sabe que o banco quer a casa mas pensa que vou resolver isto.
لا ...اعرف ان المصرف يريد المنزل، ولكن اعتقد انني استطيع تدبر الأمر