| E nesses cursos ensinava... | Open Subtitles | والان بتلك المواد التعليميه التي تدرسها |
| Paula Dickson? Você ensinava história, certo? | Open Subtitles | كنت تدرسها التاريخ صحيح؟ |
| O que é que a Kim ensinava? | Open Subtitles | ما المادة التي كانت تدرسها لهم "كيم"؟ |
| Estou a dizer em dar-te a ti, e assim saberás como ensiná-la. | Open Subtitles | أنا أتكلم عن إعطاء الإمتحان لك أنت لكي تعرف كي لك أن تدرسها |
| Estava a ensiná-la a ler e a escrever. | Open Subtitles | كانت تدرسها القراءة والكتابة. |
| - E que matéria ela te ensina? | Open Subtitles | وماهي المادة التي تدرسها ؟ |
| - Ninguém gosta... - Estás a estudá-la. | Open Subtitles | ...لا أحد يستمتع - أنت تدرسها - |
| Bunting a ensinava. | Open Subtitles | حين كانت الآنسة (بنتنغ) تدرسها |
| Adivinha que disciplina ensina a Vickie. | Open Subtitles | خمّن ما المادة التي تدرسها (فيكي) |
| Ou estudá-la. | Open Subtitles | أو أن تدرسها! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 