Pessoal, este 10 grande a vermelho significa o número de ensaios que nos restam até à competição. | Open Subtitles | حسنٌ جميعاً, هذا رقم عشرة أحمر كبير. يبين عدد تدريباتنا المتبقية حتى المنافسة. |
Mas não quero incomodá-la com os nossos ensaios. | Open Subtitles | لَكنى لا أَقترح أن أجرب تدريباتنا عليك |
É um dos primeiros ensaios. | Open Subtitles | إحدى تدريباتنا المبكّرة. |
- O nosso treino e a vontade de sobreviver. | Open Subtitles | تدريباتنا , ومشاركتنا لرغبه النجاه |
Contudo, depois de muitos anos, os residentes descobriram o nosso treino, por isso deixamo-los jogar ao "encontrem o espião". | Open Subtitles | ولكن، وبعد عدة سنوات اعتاد السكان على تدريباتنا ولذلك ندعهم يلعبون لعبة "تسمى "حدد الجاسوس |
Ainda temos os nossos treinos, as nossas habilidades. | Open Subtitles | لا يزال لدينا تدريباتنا وقدراتنا |
Geralmente, sou rígido com a programação de ensaios, mas... acho que posso abrir uma excepção para o Carl. | Open Subtitles | أنا عادة متشدد بخصوص جدول تدريباتنا لكني أظن أنني استطيع ان احل أزمة (كارل) |
O nosso treino finalmente deu frutos. | Open Subtitles | أخيراً تدريباتنا آتت أُكُلها |
E é neste caso que se vai ver o nosso treino. | Open Subtitles | وهنا ستظهر نتيجة تدريباتنا |
Lembrem-se dos nossos treinos! | Open Subtitles | تذكروا تدريباتنا |