Mas preciso que me apoies também. Porque mais ninguém apoia. | Open Subtitles | لكنني أريدك أن تدعميني أيضاً لأنهّ لا أحد يدعمني |
E quando decido que algo é certo para nós, espero que me apoies. | Open Subtitles | وعندما أقرر أن هذا الشيء فيه صالحنا اتوقع منكِ أن تدعميني |
Mas preciso que me apoies, está bem? | Open Subtitles | لكن أريدكِ أن تدعميني , حسناً؟ |
Obrigado por me apoiares. | Open Subtitles | -أتمنى أن تدعميني في هذا |
Por isso, eu não faria isso, se não me apoiasses. | Open Subtitles | علينا كلنا ان نطيقها = -لن استطع فعل هذا الا ان ان كنتي تدعميني بهذا |
Nunca me apoiaste, e aqui estou. | Open Subtitles | لم تدعميني مطلقاً.. والأن انا هنا |
Preciso que me apoies nisto. | Open Subtitles | أحتاجكِ أن تدعميني في هذا. |
E preciso que apoies isso. | Open Subtitles | واريدك ان تدعميني |
E sim para que me apoiasses, não importa o quanto ridículo eu aja! | Open Subtitles | تزوجتك حتى تدعميني بشكل أعمى بغض النظر عن مدى ! سخافتي |
Não me apoiaste lá dentro. | Open Subtitles | إنكِ لم تدعميني هناك |