"تدفع المال" - Traduction Arabe en Portugais

• paga
• paga-se

Isso faz sentido... paga rápido, corta as tuas perdas.
هذا يبدو منطقي تدفع المال بسرعة لتتجنب خسائرها

Quer dizer que você paga mesmo que a relação não ocorra.
إثبات الحدوث هذا يعنى أنك سوف تدفع المال حتى لو لم تتمَّ العلاقه

Porque paga por um táxi que não usa?
لماذا تدفع المال من أجل سيارة أجرة، لا تقوم بإستعمالها قط؟

paga-se para eles emaranharem e depois paga-se para desemaranharem.
تدفع المال لهم لينجز لك العمل، ثم تدفع المال لتتخلص منهم بعد ذلك.

E... paga-se por isso?
وأنت تدفع المال من أجل ذلك؟

O governo não paga pensão em caso de suicídio.
... والحكومة لا تدفع المال في الحالات التي تتعلق

Harrison tem o contrato, mas é Kelly quem paga o dinheiro.
لدى (هاريسون) عقد الإيجار لكن (كيلي) تدفع المال نقدًا