"تدوس على" - Traduction Arabe en Portugais

• pisar
• pisem

Está a pisar a cena do crime. Tem fita?
انت تدوس على مسرح الجريمة، هل لديك شريط؟

O perigo não está em pisar uma mina... o problema é tirar o pé.
تعلم أن لا خطورة فى أن تدوس على لغم لكن الخطورة فى أن ترفع قدمك عنه

Está a pisar as provas.
توقف عن الحركة في المكان إنك تدوس على دليل

E não pisem as flores.
ولا ​​تدوس على زهور الثالوث خاصتي

Não pisem esta área.
لا تدوس على هذه المنطقة

Não pisem o cobertor da bebé.
لا تدوس على بطانية الطفلة

Na racha não podes pisar ou a sua mãe vai passar-se.
حاولنا حقاً أن نُنجح الأمر بيننا. لا تدوس على الخشبة المشقوقة، وإلا فسوفَ. تكسُر ظهر والدتك.

Hei, estás... estás-me a pisar a cauda.
أنت تدوس على ذيلي.

Tente não pisar no pé dela.
حاول ألا تدوس على قدميها

Tente não pisar nos filhotes.
حاول ان لا تدوس على الفراخ.