Chega cá, Trey. dois bilhetes para o La Bohéme dia 19. Detesto-te. | Open Subtitles | تعال إلى هنا يا تيري تذكرتان إلى العرض المسرحي بتاريخ 19 |
Só restam dois bilhetes. Apenas dois. | Open Subtitles | هناك فقط تذكرتان باقيتان أتعرفين، فقط إثنتان |
Precisam do nosso apoio. Deram-me dois bilhetes para o ballet. | Open Subtitles | إنهم بحاجة لدعمنا وأيضاً أعطوني تذكرتان لحضور الباليه |
Dois ingressos no próximo vôo para Durango, por favor. | Open Subtitles | تذكرتان على القادمين طيران إلى دورانجو، رجاء. |
Dois para o das 9:30, para Savannah. | Open Subtitles | تذكرتان لقطار سافانا من فضلك - شكراً لك - |
Muito bem, então são Duas passagens para Guadalajara para este sábado, dia 27. | Open Subtitles | حسناً لدي تذكرتان لحفل هذا السبت السابع والعشرين؟ |
Se quer dois bilhetes apra o grande clássico pegue no telefone e seja o décimo terceiro a ligar. | Open Subtitles | حسناً ،إن كنت تريد تذكرتان لحضور المباراة الكلاسيكية فقط اتصل بنا وكن المتصل الـ13 |
Tenho dois bilhetes para o jogo dos Knicks, hoje, como agradecimento por esta semana. | Open Subtitles | عندي تذكرتان إلى لعبة نيكس الليلة كشكر لهذا الإسبوع |
Certo. Bem, vão receber dois bilhetes de avião. | Open Subtitles | حسنا، جيد , هناك تذكرتان طيران فى طريقهما إليك، |
Raymond, tens de arranjar mais dois bilhetes. | Open Subtitles | رايموند، أنت يَجِبُ أَنْ تُصبحَ تذكرتان أكثر. |
Já está esgotado e eu só tenho dois bilhetes. | Open Subtitles | حسناً، إن الأماكن محدودة و نفدت التذاكر لدي تذكرتان فقط |
dois bilhetes para andar na Colossus, a maior roda gigante Ferris de qualquer circuito a oeste de Pecos. | Open Subtitles | تذكرتان مجانيتان لركوب العملاق، أكبر وأفضل دولاب هوائي جوّال في أي مكان غرب البلاد. |
Olá. Posso comprar...dois bilhetes do Smackdown Nocturno de Verão de hoje à noite no Rosemont Horizon? | Open Subtitles | مرحبا هل من الممكن الحصول على تذكرتان لعرض سماكداون الليلى |
Cabo fiber-óptico, urânio 235, dois bilhetes para a avenida Q, | Open Subtitles | كابل الألياف البصرية يورانيوم 235 تذكرتان للجادة كي |
Marquei dois bilhetes de 1 classe, deve ser engano. | Open Subtitles | لا، لقد حجزت تذكرتان درجة أولي لابد أن هناك خطأ |
Tenho dois bilhetes para a luta de sábado, pensei que podia usá-los. | Open Subtitles | لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت القادم تستطيع أن تأخذهم |
Tenho dois bilhetes para o Rangers vs Canucksame de amanhã noite. Como sei que és fã de hóquei, por isso, estava a pensar... | Open Subtitles | لديّ تذكرتان للعبة الهوكي لليلة الغد أعرفأنكمعجبةباللعبةلذلك كنتأتوقع .. |
São dois bilhetes em classe executiva para o voo de amanhã. | Open Subtitles | تذكرتان في الدرجة الأولى من مطار كينيدي غداً |
dois bilhetes de primeira para duas senhoras de primeira. | Open Subtitles | تذكرتان للدرجة الأولى لشابتان من الدرجة الأولى |
Se estiveres livre neste fim de semana, tenho Dois ingressos para a luta. | Open Subtitles | كنت أتسائل هل أنتِ مشغولة فى نهاية الأسبوع ؟ لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت |
Dois para Belgrado. - 40 dinares. | Open Subtitles | تذكرتان لبلغراد - أربعين دينار - |
Reservei Duas passagens para o próximo barco de Liverpool para Nova Iorque. | Open Subtitles | حجزت لكم تذكرتان للقارب القادم "من "ليفربول" إلى "نيويورك |