"تذكرين ماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembra-se do que
• Lembras-te do que
• Lembras-te daquilo que

Lembra-se do que disse na primeira vez que ela fugiu?
هل تذكرين ماذا قلت اول مره هربت فيها

- Lembra-se do que aconteceu?
هل تذكرين ماذا حدث؟

Lembras-te do que costumavamos dizer um ao outro
تذكرين ماذا كنا دائما نقول لبعضنا

Lembras-te do que ela fez ao pobre Jason?
تذكرين ماذا فعلت لجاسون المسكين ؟

Lembras-te daquilo que ele fez por nós, há sete anos atrás?
أنتي تذكرين ماذا فعل لنا في آخر 7 سنوات

Lembras-te daquilo que disseste?
هل تذكرين ماذا قلتى ؟

Lembra-se do que trazia vestido?
هل تذكرين ماذا كان يرتدى

Lembras-te do que eu disse?
هل تذكرين ماذا قلت؟

Lembras-te do que aconteceu?
هل تذكرين ماذا حدث.. ؟