"تذكري ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembre-se do que
• lembra-te do que
• Lembras-te do que
• Lembraste do que

Lembre-se do que eu disse sobre a kriptonita.
آه تساهلي معي تذكري ما قلته حول كريبتونيت.

Lembre-se do que está em causa para si, se não encontrar o programa Carrion.
تذكري ما على المحك بالنسبة لك إذا لم تجدي برنامج "كاريون"

lembra-te do que aconteceu à Betty na semana passada.
تذكري ما حدث لـ بيتي في الإسبوع الماضي

lembra-te do que disse. Jogos pode ser, mas não jogues segundo as regras deles.
و الآن، تذكري ما قلته، لا بأس بالألعاب لكن، لا تطبقي قواعدها

Lembras-te do que te disse? Ninguém te tocará.
تذكري ما اخبرتك به لن يلمسك احد

Lembras-te do que te disse, certo?
تذكري ما قلته لك.. اتفقنا؟

Lembraste do que disse?
أنت تذكري ما قلته لك ؟

Lembre-se do que falámos...
تذكري ما تكلمنا عنه

Lembre-se do que lhe disse.
تذكري ما أخبرتكِ به

Lembre-se do que falamos.
تذكري ما تحدثنا عنه

- Lembre-se do que me mostrou.
تذكري ما رأيتيني إياه!

Lembre-se do que ele disse.
-لا . تذكري ما قاله .

lembra-te do que disse. Agora fecha os olhos.
تذكري ما قلته لكِ فحسب أغلقي عيناكِ الآن

Vais ficar bem. lembra-te do que te disse.
لا ، لا ، ستكونين بخير تذكري ما أخبرتك

lembra-te do que te disse. Tu és capaz.
تذكري ما قلتهُ لكِ باستطاعتك فعل هذا

lembra-te do que falámos, Alex. Mostra-lhe que o controlas.
"تذكري ما ناقشناه (آليكس) أريه أنكِ تتحكمين بالموقف"

lembra-te do que eu te disse e estarás bem.
تذكري ما علمتكِ إياه وسوف تكونين بخير

Lembras-te do que te disse?
تذكري ما الذي قلته لك

Lembras-te do que aconteceu depois disso?
هل تذكري ما حدث بعد ذلك

Lembras-te do que ele te fez.
تذكري ما فعله بك

Lembras-te do que conversamos na tua loja?
تذكري ما تحدثنا عنه في متجرك

Lembraste do que o Dr. Petty disse?
تذكري ما قاله الدكتور ,بيتي ؟