Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تذهبي إلى المنزل" - Traduction Arabe en Portugais
-
vais para casa
| Só vais para casa quando eu disser. | Open Subtitles | والآن تسلكين طريق مختصر إلى المنزل لن تذهبي إلى المنزل حتى أسمح بذلك |
| Porque não vais para casa e acabas de fazer as malas? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى المنزل والانتهاء من التعبئة |
| O Avery também. Porque não vais para casa? | Open Subtitles | لمَ لا تذهبي إلى المنزل ؟ |
| Porque não vais para casa? | Open Subtitles | (بيغي) ، لماذا لا تذهبي إلى المنزل ؟ |