Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تذهب لمنزلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
vais para casa
| E vais para casa, beijas a tua mulher, comes a papa do teu puto... | Open Subtitles | وسأدعك تذهب لمنزلك تقبل زوجتك وتنتاول العشاء مع طفلك |
| Por isso, porque não vais para casa e paras de matar pessoas? | Open Subtitles | لذلك, لما لا تذهب لمنزلك وتتوقف عن قتل الناس? |
| Esta noite não vais para casa. | Open Subtitles | لن أدعك تذهب لمنزلك اليوم. |
| Não vais para casa com esta chuva, pois não? | Open Subtitles | -لن تذهب لمنزلك في هذا الجو، صح؟ |